跳到正文
开源古籍 Logo开源古籍

是卷書法精妙,雖無年月,以日本古寫佛經照之,其為唐時人所書無疑。余從日下部東作借校之,其卷首尾殘缺,自《規箴篇》「孫休好射雉」起至「張闓毀門」止。其正文異者數十字,其註異文猶多。所引《管輅別傳》多了七十餘字。竊謂此卷不過十一條,而差異若此。聞此書尚存二卷在西京,安得盡以較錄以還臨川之舊?則宋本不足貴矣。

每半葉十行,行十八字,前有總目。本書首題「《王子年拾遺記》卷第一」,次行題「蕭綺序錄」,三行以下蕭綺序,序後「庖犧」、「神農」、「黃帝」、「少昊」、「高陽」、「高辛」、「唐堯」、「虞舜」八子目,目後再題「春皇庖犧」條目。以下每卷皆先子目,後條目,蓋猶唐人卷軸本之式。篇中「殷」、「讓」、「弘」、「禎」、「轅」五字缺筆,字體端雅,蓋北宋精本也。《漢魏叢書》刻此本刪其每卷子目,而以蕭綺序置卷一之前,已大失古式,《秘書廿一種》亦然。邇來崇文書局又從《秘書》本翻刻,而訛謬尤甚:如「漢明帝陰貴人」,《叢書》本誤「陰」為「因」,局本亦仍之;又如「始皇起雲明臺」,宋本自為一條,《秘書》本亦同,《叢書》本因前條字抵行末,不便跳行,局本遂連上為一條,而不顧文之不相續。籲!官刻局書草率乃爾,承學者將何取則焉?又按:胡應麟《二酉綴遺》謂即蕭綺所作,托名「子年」,其語似是。然《隋》、《唐》並有王子年《拾遺錄》三卷,又有蕭綺《王子年拾遺記》十卷。據蕭綺序錄稱:子年原書十九卷殘缺,綺搜檢為一十卷。則隋、唐《誌》所載之「三卷」,必仍是子年原書,而無蕭綺卷中「錄論」之文,但又殘缺只存三卷耳。胡氏故為高論,以矜其具眼,而不核隋、唐《誌》「三卷」之錄,失之目睫也。

又按:此本雖原於北宋,而以《太平廣記》所引校之,則此遠不逮焉。雖其中有兩通者,亦有《廣記》奪誤者,然細校其文字,則彼所據者,當是唐人所遺。如「周成王·泥離國」條:「視日月以知方國所向」,《廣記》引,上文有「或泛巨水」四字。「漢成帝·飛燕」條,「帝以翠纓結飛燕之裾」,《廣記》引此,下有「遊倦乃返,飛燕後漸見疏,常怨恚曰」雲雲,今本「裾」下即接「怨曰」,不可通矣。「魏明帝昆明國」條,「宮人相嘲曰:不服辟寒金,那得君王心?」《廣記》引此,下有「不服辟寒鈿,那得君王憐」二句。「蜀周群」條「蜀人謂之後聖」,《廣記》引止此,其下「白猿」雲雲,自相駁詰,必後人識語。蕭綺所錄,百無一真,其迂誕豈獨此條?又「晉武帝」條「何必木偶於心識乎?」文義難解,《廣記》引作「何必木之偶而無心識者乎?」此皆明明脫誤,其他異同以數百計,(「周靈王昆昭臺」一條脫百餘字。)別詳《劄記》。

又按:此書次第條目,多無義例,往往有數事合為一條者。《廣記》分引之,是也。然不敢謂蕭氏原書必無不合,如「晉文焚林」不與「師曠」相儷,乃置「周靈王」之前,以「魯僖」標目。「劉向校書」,不置「漢成」之後,乃擠於「郭況」、「賈逵」間。「魏任城」明帝之朝,而載「建安三年」;「胥徒國獻沈明石雞魏帝」,為陳留王之歲,而雲「太始四年頻斯國來朝」。皆時代乖迕,條理莫知,仍不能不以「斷爛」為辭矣。

明顧氏重刊,目錄二葉,目錄之後有「顧氏世德堂刊」八分書木記。首行題「《王子年拾遺記》卷第一」,次行題「蕭綺序錄」,以下重格序文。序後低三格分二行排寫「庖犧」、「神農」、「黃帝」、「少昊」、「高陽」、「高辛」、「唐堯」、「虞舜」八目,再下一行低四字題「春皇庖犧」。每半葉十行,每行十八字,左右雙邊。卷中避「弘」、「殷」、「讓」、「轄」「禎」、等字,「楨」字或記以「禦名」二字,蓋原於宋仁宗時刊本也。末有嘉靖四年顧春跋,接刊於後序之後。程榮《漢魏叢書》即取原此本,而移蕭綺之序錄於目錄之前,又每卷刪其總目,大失古式;亦間有臆改處,安得好事以此本重刊而還宋本之舊乎?按:顧氏嘗刻《荀》、《莊》、《列》、《楊》、《文中子》,世稱《世德堂六子》本是也。愚謂《六子》本雖善,然多改換原刻面目,不如此本之精雅也。此書日本有二部,一為狩谷望之所藏,有明「錢穀叔寶」之印;余此本得之森立之,有「東石黃氏藏書籍」六字,立之甚寶愛,余屢求而後得之。

继续阅读

日本訪書志

加载中…