加载中…
翰林院侍講臣周煌恭輯
建置 疆域 形勝 城池砲臺附
「淮南子」謂「八埏之外，有八極；裨海之外，復有大瀛海環之』。其言廓落不足徵信，固然矣。顧乾坤定位，覆載難名；指實固屬臆說，據理則甚尋常。昔人多謂琉球北有落漈之患；漈卽尾閭，臺灣淡水外亦然。據此，則琉球以東，別無地矣；何以尚有鳥語鬼形之毘舍那國，蠕蠕於琉球東隅烟霧間耶？是弱水之外，更有洲嶠；扶桑以後，猶多島嶼：誠不容以蛙、蠡之見槩之也。國家膺圖御宇，聲敎暨訖；幅𢄙周廣，列在職方者不勝億計。琉球蕞處萬里外，視版圖所繪，僅如毛髮；比獨能尊事天朝，世世滋益恭。因是以仰賴皇威，永保厥土：鄰境讋伏，一視中華蒲谷之班；瀕海安恬，無復曩時鷸蚌之擾。臣於使竣，輒按方輿，得其道里遠近之數，與其村縣統轄之詳；而形勢要害，以次附錄：務期異同有考、今古殊觀，庶蜃穴鮫區燦然如指上螺紋，爰以備史宬採輯之萬一。志輿地。
流虯，隋使羽騎尉朱寬至國，於萬濤間見地形如虯龍浮水中，始曰流虯。【「中山世鑑」】
流求國，居海島之中，當建安郡東；水行，五日而至。土多山洞。其王姓歡斯、名渴利兜，不知其由來、有國代數也。【「隋書」】
流鬼【見新唐書】
宋景定五年，西北諸島始來貢。咸淳二年丙寅，北夷大島來朝；自後，每年來貢。【「中山世鑑」】
瑠求，在漳、泉、福州界，與澎湖諸島相對；西、南、北岸皆水。【「元史」。「粵志」亦作瑠求。】
元延祐元年，國王玉城嗣位；世衰政廢，內爲色荒、外爲禽荒。諸按司不朝，國分爲三：大里按司據佐敷、知念、玉城、具志頭、東風平、島尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、豐見城十一國，稱山南王；今歸仁按司據羽地、名護、國頭、金武、伊江、大宜味、恩納七國，稱山北王；中山惟有首里王城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越來、讀谷山、具志川、勝連、三平【西平、南平、真地平。】等數國。【「中山世鑑」】
明洪武十六年，命內使監丞梁民同奉御路謙賫符，賜王鍍金銀印一。十八年，補給山南王、山北王駝紐鍍金銀印各一。【「明史」、「實錄」】
洪武二十三年庚午，南夷宮古島、八重山島始來貢；其後，每年來貢。【「中山世鑑」】
永樂二十一年【癸卯】秋，尚巴志遣使奏曰：『我琉球國分爲三者，百有餘年。臣巴志爲此發兵山南、山北，今歸太平。伏願陛下聖鑒，不違舊規，給臣襲封。』【「中山世鑑」】自後國雖合一，仍稱中山王。
國朝順治八年，世祖章皇帝遣使封尚質爲中山王，賜印一顆，印文止稱「琉球國王」，詔勅文稱「琉球國中山王」如故。
琉球國國都，元延祐間，分爲三；宣德時，并爲一國，分爲三省。中山爲中頭省，屬府十四；山南爲島窟【一作尻】省，屬府十二；山北爲國頭省，屬府九。【府，土名間切。】府所屬曰村頭。【土名母喇。】地形東西狹，其寬處可有數十里；南北長，四百四十里。自中山首里，南至喜屋武邊海，緊行一日半；北至國頭邊海，緊行三日半。
臣按汪楫「錄」云：『幅員周廻可五、六千里，東西長、南北狹』。非惟國都失實，卽以屬島准之，亦非是。
進貢，由福建海道，來以冬至自姑米山起，五十更；【六十里為一更，計三千里。】回以夏至至姑米山止，四十更。【二千四百里。】姑米至國都，四百八十里。徑直海面，西距福建布政司一千七百里、距京師七千八百三十二里。國人至今自呼琉球地曰「屋其惹」。
臣按「屋其惹」，徐葆光「錄」謂其舊土名；非也。細考之，乃土音如此；令之作書；則仍是「琉球」兩字耳。
轄三十六島，東四島、西三島、西北五島、東北八島、南七島、西南九島。水程，南北三千里，東西六百里。遠近環列，語言惟姑米、葉壁與中山爲近；餘皆不相通。擇能中山語者，給黃帽爲酋長。又遣黃帽官涖治之，主聽訟、徵賦，名奉行官，亦名監撫；使歲易人，土人稱之曰親雲上。【讀如「牌金」，蓋三字兩音也。】太平山、大島、八重山各三員，馬齒山二員，小島各一員；惟巴麻【國音讀「間」字同「麻」，華言「山」也。】、伊計、椅山、硫磺山四島不設。
【首里、泊、久米、那霸，不入間切；真和志以下，共十四間切】
首里，王宮所在，不稱間切；屬村縣二十一：崎山【在王宮東】、金城【在王宮西南】、內金城、新橋【在王宮東北】、赤平【在王宮北】、儀保【在朱平村北】、西儀保、末吉【在王宮北】、山川、新川、殿川、寒川、大中、鳥崛、汀白次、赤田、姑場川、桃原、當藏、真和地、立岸。
泊【土音「土馬爺」，一字三音。在首里西五里】，屬村縣二：東境、西境。
那霸【在首里西十里】，屬村縣六：東縣、西縣、泉崎、若狡町、辻山【辻音「失汁」一字兩音】、渡地。
久米【粂字土音「苦念搭」，一字三音；今訛為久米。在那霸東】，屬村縣四：東門村、西門村、北門村、南門村【亦名大門村。舊有普門寺，又名普門地。皆洪武中，賜閩人三十六姓居之，不他徙；故名唐營，亦稱營中。後改唐榮，以村中貴者爲總理唐榮司】。
眞和志【在首里西五里】，屬村縣十二：識名、國場、牧志、天久、松川、與儀、龜田、安里、湊川、古波藏、仲井間、上間。