加载中…
翰林院侍講臣周煌恭輯
招撫、恩賜、褒卹、入監諸事附
「書」云：「不寶異物，則遠人格」。故越雉旅獒，徵風聲之遠；而古先哲王，輒因以日懋厥德焉。
國家文治郅隆，超唐、軼虞；凡天之所覆、地之所載，莫不如衆星拱極，悉主悉臣。百余年來，賮琛獻異，篚筐包匭，絡繹來庭；有「塗山」所未及輯、「王會」所難盡圖者，猗歟盛已。琉球，東南蕞爾，隋招之不至，元讋之不服。迄明初，始入貢稱臣，世爲屬國；然亦由明祖遣使慰諭而後致之。我世祖章皇帝應天受命，甫及三年，琉球則不需徵會，叩閩守臣，輸誠入貢。非夫赫聲濯靈、遠邇懷畏，何以得此！而其率先効順、世修侯度唯謹，亦足多也。聖祖仁皇帝六十餘年以來，三錫恩綸，賚予稠叠；且免其貢焉，及常貢內非其國所產槩予捐除。世宗憲皇帝嘉其恭順，屢輟貢期；該國君臣益深感激，恪共典禮，歷久彌虔。恭逢皇上御極，揆文奮武，萬國梯航：東撫暹羅，南懷緬甸，西掃伊犁、大宛，罔不率俾；矧琉球世守藩封者哉！今茲臣忝膺介選，遠賁簡書；開讀之日，拜瞻三朝宸翰鸞翥龍翔，後先輝暎：洵為海邦世寶，榮寵莫踰。爰集封貢事宜，並以前代招撫諸事附見於篇：重昭聖朝綏來雅化，度越前古；亦以徵「東風入律、海不揚波」，良非虛語云爾。志封貢。
明洪武五年，太祖遣行人楊載賫詔至國。詔曰：『昔帝王之治天下，凡日月所照，無有遠邇，一視同仁。自元政不綱，天下兵爭者十有七年。朕起布衣，開基江左；命將四征不庭，西平漢主陳有諒、東縛吳王張士誠、南平閩越、北清幽燕。朕爲臣民推戴，即皇帝位，定有天下之號曰「大明」，建元「洪武」。是用遣使外邦，播告朕意；使者所至，稱臣入貢。惟爾琉球在中國東南，遠處海外，未及報知。茲特遣使往諭，爾其知之』！中山王察度遣弟泰期奉表貢方物。【「中山世鑑」云：『貢物，馬、刀、金銀酒海、金銀粉匣、瑪瑙、象牙、螺殼、海巴、櫂子扇、泥金扇、生紅銅、錫、生熟夏布、牛皮、降香、速香、檀香、黃熟香、蘇木、烏木、胡椒、硫磺、磨刀石』。】
臣按隋大業元年，海帥何蠻上言：『海上有煙霧狀，不知有幾千里；乃流求也』。流求之名，始見於此。三年、四年，屢遣使招之，不服。元世祖至元中，曾命將往伐，無功而還。成宗元貞初，亦以師征，卒不聽命。至明太祖洪武初，遣行人賫詔往諭，而方貢乃來。此琉球通中國之始也。
七年，王又遣泰期等入貢，并上皇太子箋。太祖賜「大統歷」及文綺、紗羅，賜泰期衣幣、靴襪；副使惹爬燕之及通事，從人皆有賜。是年，泰期復來貢，并上皇太子箋。
八年，太祖命附祭琉球山川於福建。【先是，天下山川，太祖皆躬祀；太常以琉球入朝，亦請祀已兩年矣。至是，禮部尚書牛諒言「躬祀非禮」，始改命。】
九年，太祖命刑部侍郎李浩齎賜文綺、陶鐵器；且以陶器七萬、鐵器千，就其國市馬及硫磺。王遣泰期從浩入，貢馬四十匹。浩言其國不貴紈綺，惟貴磁器、鐵釜；自是賞賚，多用是物。
十年，王又遣泰期等表賀元旦，貢馬及硫磺。
十一年、十三年，貢方物；賜賚悉如例。
十五年，王又遣泰期及亞蘭匏等貢馬及硫磺。太祖賜幣帛有加，命尚佩監奉御路謙送泰期等返國。
十六年，王遣亞蘭匏等表賀元旦，貢方物；山南王承察度亦遣其臣師惹等奉表入貢。太祖賜王鍍金銀印及幣帛七十二疋，賜山南王幣帛如之。時二王與山北王互相攻伐，遣中使梁民勅王。勅曰：『王居滄海之中，崇山環海爲國；事大之禮不行，亦何患哉！王能體天育民，行事大之禮；自朕即位十有六年，歲遣人朝貢。朕嘉王至誠，命尚佩監路謙報王誠禮；何期復遣使來謝！今令內使監丞梁民同前奉御路謙賫符，賜王鍍金銀印一。近使者歸，言琉球三王互爭，廢農傷民；朕甚憫焉！「詩」曰：「畏天之威，於時保之」。王其罷戰息民，務修爾德；則國用永安矣』。并敕諭山南王承察度【「福建通志」作承宗，誤】、山北王帕【「通志」作怕】尼芝；勅曰：『上帝好生，寰宇之內，生民衆矣。天恐生民互相殘害，特生聰明者主之。邇者琉球國王察度堅事大之誠，遣使來報；而山南王承察度亦遣人隨使者入覲，鑒其至誠，深可嘉尚！近使者自海中歸，言琉球三王互爭，廢棄農業，傷殘人命；朕聞之，不勝憫憐！今遣使諭，二王能體朕意息兵養民，以綿國祚，則天祐之；不然，悔無及矣』！山南王、山北王皆遣使入謝；各賜衣幣。
十七年，王遣阿不耶等入貢；賜鈔幣。
十八年，表賀元旦，貢方物；太祖賜王海舟一。山南王如之，補給山南王、山北王駝紐鍍金銀印各一。
十九年，王遣亞蘭匏等貢馬百二十匹、硫磺萬二千斤；賜宴及鈔。
二十年，王遣亞蘭匏等貢方物，進皇太子箋，獻馬。山南王承察度叔汪英紫氏、山北王帕尼芝亦各遣使入貢。
二十一年，王遣使甚模結致等貢馬，賀天壽聖節。
二十三年，表賀元旦，貢方物；世子武寧亦貢馬五匹、硫磺二千斤、胡椒二百斤、蘇木三百斤。通事屋之結等私擕胡椒三百斤、乳香十斤，爲門者所獲，當入官；詔還之，仍賜屋之結等六十人鈔各十錠。
二十四年，王及世子武寧遣亞蘭匏、嵬谷致等貢馬及方物。山南王叔汪英紫氏亦遣使表賀天壽聖節。