加载中…
欽定四庫全書 訂譌雜錄卷五 青浦胡鳴玉撰 漢壽亭侯 古有亭侯之封乃侯爵之最下者漢桓帝紀封單超等 五人為縣侯尹勲等七人為亭侯列傳中為亭侯者甚 多亭有一字名者如獻帝建安初封曹操為費亭侯是 也亭有二字名者如靈帝以解犢亭侯入繼是也又楚 漢春秋高祖封許負為鳴雌亭侯魏封蘇林為安成亭 侯孟康為廣陵亭侯吳封韋昭為高陵亭侯關公之為 漢壽亭侯即其類亭曰漢壽二字名也史延熙十四年 費禕北屯漢壽景耀元年詔漢中兵屯漢壽是其地 今為廣元縣屬四川保寧府世人稱為壽亭侯誤以漢 字屬上容齋隨筆云荆門玉泉關將軍廟中有壽亭 侯印一紐其上大環徑四寸下連四環皆系於印上相 𫝊云紹興中洞庭漁者得之入於潭府以為關雲長封 漢壽亭侯此其故物也故以歸之廟中南雄守黄兌見 臨川興聖院僧惠通印圖形為作記而復州寶相院又 以建炎二年因伐木於三門大樹下土中深四尺餘得 此印其環并背俱有文云漢建安二十年壽亭侯印今 畱於左藏庫邵州守黄沃叔啟慶元二年復買一紐於 郡人張氏其文正同只欠五系環耳予以為皆非眞漢 物且漢壽乃亭名既以封雲長不應去漢字又其大比 它漢印㡬倍之聞嘉興王仲言亦有其一侯印一而已 安得有四雲長以四年受封當即刻印不應在二十年 尤非也是特後人為之以奉廟祭其數必多今流落人 間者尚如此也玉案今世所傳三國志通俗演義謂曹 操始鑄壽亭侯印授公公不受及加漢字乃受此説出 自俚俗豈足據哉曽見名流一記作漢壽侯節去亭字 葢明乎此也 漢壽侯生辰 普天下以五月十三日為關公生辰予案漢壽亭侯祖 系記康熙戊午解州守王朱旦濬井得侯壙 磚因作關侯祖墓碑記其間載侯之祖考兩世諱字生 卒甲子甚詳侯祖石磐公諱審字問之和帝永元二年 庚寅生居解州常平邨寶池里公沖穆好道以易春秋 訓其子卒於桓帝永壽二年丁酉享年六十八子諱毅 字道逺性至孝父殁廬墓三年既免䘮於桓帝延熹三 年庚子六月二十四日生侯侯長娶胡氏於靈帝光和 元年戊午五月十三日生子平其大畧如此然則五月 十三乃侯子平之生辰非侯生辰也當據此改正 鍾離權 以漢壽亭侯為壽亭侯誤以漢字屬上已辨之矣唐時 仙人鍾離雲房名權與吕嵒同時嘗自稱天下都散漢 鍾離權今人稱漢鍾離此誤以漢字屬下因遂 傅㑹以鍾離權為漢將鍾離昧可笑其 妄漢鍾離乃地名非人名少陵元日寄妹詩近聞韋氏 妹迎在漢鍾離 鍾繇 晉鍾繇字元常繇音遙取臯繇陳謨彰厥有常之義故 世説載庾公謂鍾㑹曰何以久望卿遙遙不至葢舉其 父諱戲之今讀作由非説見楊升菴集予案世説晉文 帝與二陳共車過喚鍾㑹同載即駛車委去比出已逺 既至因嘲之曰與人期行何以遲遲望卿遙遙不至㑹 答曰矯然懿實何必同羣帝復問㑹臯繇何如人答曰 上不及堯舜下不逮周孔亦一時之懿士劉孝標注云 二陳騫與泰也㑹父名繇故以遙遙戲之騫父名矯帝 父諱懿泰父羣祖父實故以此酬之王世懋云今人呼 鍾元常名類作由音觀此定當呼遙又案世説景王嘲 鍾毓曰臯繇何如人對曰古之懿士則鍾繇讀遙無疑 也升菴謂庾公嘲鍾會偶然失檢耳 涪翁 涪水名州名人但知黄山谷謫居涪州自號涪翁不 知二字已見於後漢書郭玉傳初有老父不知何出常 漁釣於涪水因號涪翁 酇侯 資暇錄云漢相蕭何封為酇侯舉代呼為鹺侯有呼贊 者則反掩口而咥深可訝也鄒氏分明云屬沛郡者音 嵯屬南陽者音贊又茂陵書曰蕭何國在南陽合二家 之説音贊不音鹺明矣又野客叢書云酇有二地名屬 南陽者音贊屬沛郡者音嵯按茂陵書曰蕭何國在南 陽是則蕭何封贊明矣而沛有泗水亭班固銘曰文昌 四友漢有蕭何序功第一就封於酇誤以為沛地之嵯 矣楊巨源詩曰請問漢家功第一麒麟閣上識酇侯姚 合詩曰酇侯宅過謙賈島詩曰往歲酇侯鎭諸家皆承 此謬劉晏歲輸至天子曰卿朕酇侯也唐書釋文酇南 陽縣名則旰切此正得之玉又攷老學菴筆記引班固 十八侯銘及楊巨源上門下相公詩為證謂酇侯讀嵯 未可盡非予案蕭何始封國音贊光武時子孫續封音 鹺唐人詩漢家恩澤問酇侯指何子孫非謂何也則蕭 何之為贊侯無疑 考亭 周櫟園云世以考亭稱朱文公予癸巳陪巡過建陽宿 麻沙見晦菴後人所藏家譜知考亭是黄氏之亭按五 季亂黄端子稜隨父禮部尚書入閩見建陽山水秀 麗遂家焉子稜乃築亭於半山以望其考因名曰考亭 文公居近其地世因以考亭稱之以地稱人可也以他 人之考稱文公於理甚悖然公在日實無以此稱之者 後人誤謬急當改正 張翰 翰字之義有四羽翰屏翰詞翰又白色易乘馬翰如檀 弓戎馬乘翰義雖不同隨韻押用不分平去周平園謂 張翰字季鷹是羽翰之翰當作平聲讀後人循習讀去 聲皆失音義此論一起世人遂鑿然謂羽翰當平聲屏 翰等當去聲豈知詩常武如飛如翰如江如漢則羽翰 亦去聲讀崧高戎有良翰與申伯番番協文賦始躑躅 於燥吻終流離於濡翰與難端等字協則屏翰 詞翰亦平聲讀大凡字有平仄二音通用者不得執一 而論予案唐人詩無以張翰作寒音者如少陵扁舟 不獨如張翰皂㡌還應似管寧香山鍾儀徒戀楚張翰 浪思吳義山越桂畱烹張翰鱠蜀薑供煮陸機蓴之類 中酒 中酒二字始見徐邈𫝊中聖人義如中著之中而音反 从平聲樊噲𫝊項羽既饗軍士中酒師古曰飲酒之中 也不醒不醉故謂之中義宜从平聲而音乃竹仲反然 …