加载中…
其國在別羅里西北可一千二百里。由是而歸南巫里也，鍼位：第一之日丁未、丁午，第二之日丙午，第三之日丙，第四之日丙巳，第五之日巽巳，第六之日辰巽，第七之日乙辰、乙卯，以求南巫里焉。
其地東連大山，西、南、北濱海。其王修浮圖教。其俗重象暨牛。其風俗與錫蘭山大同。其和飯以酥，日二食。
其交易以金錢。其利蘇、椒。其穀宜稻。其畜宜牛羊。牛黃毫，羊青毫。
其朝貢無常。其貢物：珍珠傘、白綿布、胡椒。
論曰：小葛蘭，《星槎編》又云小㖵喃，云「其國山連赤土，日中爲市。」而赤土者，扶南之別種也。西則婆羅娑國，東則波羅剌國，南則訶羅旦國，不知何者爲小葛蘭也。
其國在小葛蘭西可二百里。柯枝之港水可四托。其地東倚大山，西、南、北濱海。其王纏首以黃白布，上無衣，下圍紵絲帨，壓腰以色紵絲。其男女椎髻，服以短衫，圍以單布。其民之居用椰子木，以椰葉緝而蓋。其藏百物以庫，以磚爲之。
其爲人五種：一曰南毘，是爲王族。二曰回回，是爲仕族。三曰哲地，是爲富族。四曰革令，是爲庸保。五曰木瓜，是爲賤類，居限三尺，衣限臍膝，途遇哲地以上則伏，任負是事，其狀如儺人。
其王修浮圖教，敬象暨牛。國有梵宇，其佛像鑄以銅，座以青石爲之，座之周咸砌水溝，溝旁鑿井。夙興必鳴鐘鼓，汲水以灌佛頂，羅拜而退。其出家者名曰濁肌而蓄妻。其髮出胎不理不剃，澤以酥，揑而爲縷，被於後。灰牛糞以塗體，以黃藤束腰，幅布掩形，時常吹海螺，妻隨以行。
其土氣恒燠，無霜雪。其雨以半載，晴以半載。
其交易以金銀錢。金曰法南，銀曰答兒。其利胡椒、珍珠、珊瑚。胡椒園種之，富者居以待商，以觔而易，爲斤一十有六而爲封剌，二十有五而爲播荷。凡播荷以金錢一百易之，視銀之爲兩者五。珍珠以分而易，凡分至三以上以金錢一千八百易之，視銀之爲兩者百。珊瑚以兩而易，倩工剪旋以成珠，磨淨而售。
其穀宜黍、稻、稷、菽，其畜宜六擾，是多象。其朝貢無常。
論曰：柯枝凡雨半載而霽，霽半載而雨，不知大化胡爲其然也。昔魏徵敍赤土，言其國冬夏常溫，雨多霽少，理庶幾矣。必曰半載，其果親目之乎？然赤土今與小葛蘭爲鄰，其卽爲柯枝章章矣。
其國在柯枝西北可六百里，東至坎巴夷替國，西臨大海，南連柯枝國，北接狠奴兒國，地方千里。
其王修浮圖教，殿而事之。佛像謂之乃納兒，以銅爲之，殿覆以瓦，以銅爲之。鑿井於傍，凡晨起，王汲以浴佛，是敬象牛。
其爲人五種：南毘、回回、哲地、革令、木瓜。南毘不食牛，回回不食豕，互以爲禁。婚喪各如其類。其頭目二人，是掌國事。其男長衫，纏首以白布。女短衫椎髻，圍以色布，珥金牌珠索，項佩珠寶、珊瑚、瓔珞，手足俱約以金銀鐲，以金寶戒指。其容白而艷。國人修回回教者十分之六。有禮拜寺，寺有三十餘。凡七日一禮拜，巳而往，未而歸。
權謂之法剌失，量謂之党戛梨，以銅爲之。其制俱倍中國十分之六。權椒爲斤二百五十謂之一播荷，其價金錢二百。權香貨爲斤二百謂之一播荷。布謂之撦梨，其廣四尺五寸，其長二丈五尺，其價金錢十。五色絲帨謂之西洋手巾，其廣五尺，其長一丈二尺，其價金錢百。算人謂之米納凡，算之法，計以四支十指。其交易而成也，攜手而誓無悔。其交易以金銀錢。金曰吧南，銀曰搭兒。
其利椒、椰。椰子之種也，富家千樹，以爲恒業。其資用也，漿爲酒，肉爲糖、飯，穰爲索，殼爲碗，爲酒食器，亦可厢金，木以架屋，葉以蓋。其穀宜稻，其畜宜牛、羊、鷄、鴨。
國有樂婦，以葫蘆弦銅絲而歌。其位以女腹爲嫡，傳之姊妹之子，無姊妹之子則傳之弟，無弟則遜於有德。其刑有罰金、斷手足、斬、族之等。不服者探之沸膏而驗之。
其國有鹿、兔。能畜良馬，凡匹價以金錢千。其土物有薔薇露。有金鏤寶帶，其造也，赤金三觔，抽絲如發，綴結而成，間以珠寶。有珍珠、珊瑚珠，哲地居之公鬻而取稅。多萊菔、胡荽、薑、蒜、四時冬瓜。其狀如小指，其長二寸，味如青瓜，紫皮而大葉，曰紫皮瓜。多芭蕉子、波羅蜜。有樹焉，其高丈餘，結如緑柿，內子數十，熟而自落者，其名曰木鱉子。有蝙蝠如鷹者，在樹而懸宿。有鷹、鴉、燕、鷺，多孔雀，家畜之。
其朝貢無常。其貢物：寶石、金繫腰、珊瑚珠、琉璃瓶、琉璃碗、拂郎雙刃刀，寶鐵刀、蘇合油、阿思摸達塗兒氣、龍涎、梔子花、花氊、單伯蘭布、苾布、紅絲花手巾、番花人馬象物手巾、線結花靠枕、木香、乳香、檀香、錫、胡椒。
論曰：昔扶南俗事天神，以銅爲象。而有訟者，以金環鷄子投入沸湯中，令探取之；若無情者，必焦爛焉。而今之古里亦有天神之談，探手之法。又云，扶南去林邑七千餘里，今校之亦合，余疑古里即扶南之地云。
其國在古里西北可二千里，西北倚山，東南臨海。以石爲城爲屋，層起如浮圖。