加载中…
欽定四庫全書
兩江總督于成龍撰
初至黄郡與友人書 天下有極苦之地居之久而不爲苦者羅城合州是也天下有不苦之地入其境而即爲苦者黄州是也羅城爲蠻烟瘴雨之鄉其苦古今人共知之然久之而茅屋頽垣布衣疏食裸體跣足長歌痛哭習以爲常彼其心不在此也在乎欲全生歸家而已又久之而時和年豐盜息民安官民親睦在下易於見德在上易於見功日用之需費有限而一於儉上司禮節不行無所憎惡迨至合州人烟絶滅水陸衝煩苦矣僕則挑水運柴主則讀書飲酒民間供應盡裁上司誅求亦寛徃來仕客聞風而歎惜以去夫役因之無擾在上則曰清操毅敏又曰刻苦矯厲爲良吏美之又加悲焉憫其窮也在下埀涕號泣無復官民禮此居極苦之地而不爲苦者也若夫黄州則不然居郡丞之位履文物之邦署宇嚴肅役胥羅列士民聚觀耳目雜遝狐裘黄黄者同寅也衣裳楚楚者屬邑也蒞斯土者主尚可布衣而歩行乎僕尚可挑水而運柴乎爲之治其執事備其傘蓋繁其交際咸借貸以應而冷署如冰下無以爲德上無以爲功五窮環至應接不暇如之奈何此居不苦之地而適爲苦者也八年十二月二十五日蚤舟中驟見小犬長者龎然幼者突然竟不識爲誰家子徐聽其聲音抱頭痛哭此命數蹇阨父南子北者九年一旦見面肝腸欲碎者也頃捧手札數載隔絶如對芝眉灑淚痛懷始知老年伯奄忽仙遊猶記聶親翁覲旋寄有尊諭勉慰備至尚存笥中忽焉乘箕上天五内震悼此痛切而難已者也惟年兄以禮節情爲時自玉積緒萬千書不盡意統希台照不次
成龍于七月二十五日在麻城縣望花山准武昌府關移委官賫黄州府印信本日叩恩接印理黄州府事于八月初四日離望花山初六日至省囘復撫部院嚴命又因新派槽䥷鍋桶等項軍需向閫司領協餉置辦羈遲數日于初十日辭赴黄州十一日巳時到府即將草一百萬束照糧均派行各州縣催解已經報明在案又軍需困民已久成龍不忍將槽䥷鍋桶等項再派民間情甘自任其勞分委屬官覔買木料差役調取匠作買辦鐵炭楠竹籮筐木掀撮箕等物查結各憲守催事件拮据半日神已昏聵十二日早親看起爐處所復清查堆積公文有黄岡縣縣丞王公濯呈繳日收公文自七月十七日起至八月初十日止共拆公文四百六十一件十二日舖司投逓公文九十一件共五百五十二件自巳時至二更方行拆完成龍不覺頭暈目□嘔血不止查各項公文堆積如山咸係要件非經承敢于怠玩亦非成龍敢于懸閣皆縁缺員塵封一時何以速理且成龍于本年三月初九日理武昌府事晝夜不遑四月初四日委徃咸寜蒲圻于五月十五日歸省即辦解岳州軍需五月二十二日委徃麻城東山于八月初六日方得囘省數月奔走身履危險罪戾滋深精力已竭夫以積勞之微軀一旦覩要件之沉積頓使心神驚悸感成癆瘵之危症目前扶病料理務期新派軍需毫無違悞但恐病勢危篤將來不可保也合先禀明
照得本府新奉督撫兩憲會疏補授黄郡撫綏人民全賴賢有司相助爲理以匡不逮本府凛遵憲檄夙夜匪懈爲爾民謀安生樂業之長策寢食未安惟恐有負上意兹于七月二十五日在麻屬望花山鋪開印視事矣合行飭知爲此示府屬官民人等知悉嗣後各體本府愛民至意大家齊心固守清查保甲如有面生歹人聲音互異立刻驅逐境外務使兵民協和城守事宜照依往例多撥人役嚴加守禦盤詰奸宄以靖地方該巡捕員役毋得疎玩取咎未便
覆查看得天災流行所在恒有或災于夏而有報蠲夏災之例或災于秋而有報蠲秋災之例未有如今嵗之水旱相仍夏秋並災之甚者也遍閱九屬士民痛籲州縣哀請眞淚溢紙上悲不成聲成龍不覺心酸涕流雖夏災報逾定限乃縁風鶴有警士民奔竄呈訴愆期性命之念重初不計及水旱之洊至誠有如蘄州里民張重高等呈稱播遷未歸以致失時不報之詞確爲眞情通計一歲正賦錢糧既免夏災復免秋災所剩徵納協濟軍需亦復幾何當此叛賊交訌之日荆岳用兵之時訛言起滅不常士民居徙無定誠有如前府余三汲所詳恐欲徵而無民可徵之語實爲有見至于老弱溝壑少壯流離慘不忍言飢寒切膚羣聚爲盜宜爲後慮此各屬士民有寜死于他鄉爲民請命計出萬全之詞誠有如前府余三汲所詳挺而走險黄安知縣徐秉仁所詳以安爲盜之心瞻前顧後均有裨 國家之碩畫也逆賊作亂人心共憤指日授首當事請協餉以濟軍需暫寛此日災民之命將來百姓感恩踴躍輸賦報効者正自無窮誠有如黄梅縣革職知縣王庭龍所詳留此一邑災黎爲後日種田輸賦之民可謂痛哭流涕實意爲 國爲民者矣成龍更有請焉目前荆岳進□備辦槽䥷鍋桶起運草束穀米等項無不藉民力以輸將若寛小民今歲之賦雖未得小民効順之財而歡呼趨事亦可得小民効順之力並可得小民効順之心成龍愚昧不識忌諱綂祈憲裁詳請 題蠲除未奉緩徵之先各屬已徵銀兩並照秋糧盡數恩豁以救民命以培 國脈合據黄屬士民州縣呈詳妥議申報