加载中…
姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯
如是我聞:
一時佛在王舍城耆闍崛山中,共大比丘僧五百人俱,菩薩九萬二千人,其名曰:眾德莊嚴菩薩摩訶薩、師子遊步菩薩、光無障淨王菩薩、高山頂自在王菩薩、愛喜淨光菩薩、光蔽日月菩薩、妙淨鬚菩薩、身出蓮華光菩薩、梵自在王音菩薩、遊戲世師子王音菩薩、金色淨光威德菩薩、柔軟身菩薩、金色相莊嚴身菩薩、十光破魔力菩薩、諸根威儀善寂菩薩、德如高山菩薩、天音聲菩薩、法力自在遊行菩薩、山德淨身菩薩、妙德菩薩摩訶薩,如是等九萬二千人。
爾時師子遊步菩薩見是大會,即從座起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛,以偈問曰:
「世尊大導師, 名德稱無量,
今此大眾集, 願說寂滅法。
邪見諸愛慢, 嫉妬瞋恚性,
云何即是道? 大音方便說。
云何涅槃相, 與世法無異?
諸法無有二, 大悲為演說。
云何諸法性, 畢竟無有礙?
其性如涅槃, 亦同於解脫,
無縛亦無解, 亦復如虛空,
迦羅頻伽音, 大梵清淨聲。
身色喻天金, 淨命無量德,
演說實相法, 畢竟無縛解。
云何此五蓋, 而等於菩提?
云何是菩提, 即同諸業性?
是法是非法, 云何同一相?
如是畢竟淨, 唯願為演說。
無數無非數, 諸法畢竟滅,
一切種智相, 及以菩提道,
二法云何無? 惟願為演說。
無作無非作, 無著無非著,
畢竟無眾生, 諸法中無礙,
無戒無忍辱, 亦無有毀戒,
無智亦無慧, 亦無非智慧,
是法常清淨, 惟願為演說。
云何一切法, 寂滅如虛空?
無心心數法, 無見斷證修?
一切諸眾生, 同如虛空相,
一相法亦無, 心行亦叵得?
諸法無生滅, 無學無羅漢,
亦無辟支佛, 亦無求菩薩,
無住無休止, 無來亦無去,
諸法無動相, 常住如須彌,
無相亦無色, 色性即是道,
色性佛道一, 如是法願說。
云何無佛法, 亦無有眾僧?
是三寶一相, 惟願為演說。
無空無無相, 亦無有無作,
不合亦不散, 名相法亦無,
諸法畢竟空, 如響無作者,
無生無無生, 無滅無往來,
無天無龍神, 夜叉緊那等,
無人無地獄, 無餓鬼畜生,
無眾生五道, 願說如是法。
如導世師人, 外道非見者,
其有所演說, 云何等無二?
諸文字語言, 是法皆一相,
世尊大慈愍, 願開是法門。」
爾時世尊讚師子遊步菩薩摩訶薩言:「善哉,善哉!善男子!汝所問者甚為希有,一切世間之所難信。善男子!止止勿問。所以者何?新發意菩薩,於此空見、無相見、無作見、無生見、無所有見、無取相見、佛見、菩提見,所不能及。善男子!如此法者不應在新學菩薩前說。何以故?若聞是法,或斷善業,於佛道中則行邪道;若墮斷滅、若墮計常,不知如來以何方便隨宜所說?」
爾時師子遊步菩薩摩訶薩白佛言:「世尊!哀愍世間,願必為說。當來世中有菩薩空見、無相見、無作見、無生見、無所有見、無取相見、佛見、菩提見者,分別是空、是無相無作,好常讚學勤於事業,樂著文辭以辯說為妙貴於名利,如是之人聞如來說是無文字法畢竟清淨,當捨是諸見。是諸菩薩隨眾生所能信解,以方便力而為說法,雖說少欲知足而不以為最,雖說經戒亦不以為最,雖說在眾過惡亦知一切法遠離相,常稱讚獨處不在憒閙而不以為最。雖讚發菩提心而知心性即是菩提,雖讚大乘經而知一切諸法皆是大相,雖說菩薩道而不分別阿羅漢、辟支佛、諸佛,雖讚布施而通達布施平等相,雖讚持戒而了知諸法同是戒性,雖讚忍辱而知諸法無生無滅無盡相,雖讚精進而知諸法不發不行相,雖種種讚歎禪定而知一切法常定相,雖種種讚於智慧而了智慧之實性。雖說貪欲之過而不見法有可貪者,雖說瞋恚之過而不見法有可瞋者,雖說愚癡之過而知諸法無癡無礙,雖示眾生墮三惡道怖畏之苦而不得地獄、餓鬼、畜生之相。如是諸菩薩,雖隨眾生所能信解,以方便力而為說法,而自信解一相之法,所謂空、無相、無作、無生、無所有、無取相。世尊!惟願說是不可思議方便之法,一切聲聞、辟支佛與新發意菩薩所不能及,但為信解甚深一相法者說之。」
爾時佛告師子遊步菩薩摩訶薩言:「善男子!汝今諦聽,善思念之,吾當為汝解說此義。」
「唯然。世尊!我當受之。」
爾時世尊以偈答曰:
「若人欲成佛, 勿壞於貪欲,
諸法即貪欲, 知是則成佛。
貪欲及恚癡, 無有能得者,
是法皆如空, 知是則成佛。
見非見一相, 著不著亦然,
此無佛無法, 知是名大智。
如人於夢中, 得道度眾生,
無道無眾生, 佛法性亦然;
道場無所得, 若得則不有,
明無明一相, 知是為世尊。
眾生即菩提, 菩提即眾生,
菩提眾生一, 知是為世尊。
譬如巧幻師, 幻作種種事,
所見無有實, 無智數若干,
貪瞋癡如幻, 幻不異三毒,
凡夫自分別, 我貪我瞋恚,
如是愚癡人, 則墮三惡道。
實相無貪恚, 癡亦不可得,
分別如幻法, 自性煩惱熱,
實相無煩惱, 無眾生無佛,
分別無生法, 凡夫願作佛。
不見諸佛法, 亦不見眾生,
知是法相者, 疾成眾生尊。
若人求菩提, 則無有菩提,
是人遠菩提, 譬如天與地,
知諸法如幻, 速成人中上。
若人分別戒, 是則無有戒,
若有見戒者, 是則為失戒,
戒非戒一相, 知是為導師。