加载中…
欽定四庫全書
明 徐應秋 撰
古聲有通用者如益為翳契為卨臯為咎君牙為君雅班史以龜兹為丘慈范史以龜兹為屈且審食其為異基趙食其謂食其是也古字有通用者如陶為繇垂為倕鯀為鮌虺為儡紂為受下馬之為□蟆琵琶之為聲婆古今人表以君疇為尹夀孟喜以箕子為美兹是也又龍可作寵毛詩既見君子為龍為光是也耐可作能漢碑柔逺耐邇是也是可作視荀子是其庭可以搏鼠是也視可作示漢書視其節儉飛可作非蔡君頌飛陶唐其孰能若是是也遁可作廵漢書平當逡遁有恥是也太可作世太子為世子太室為世室是也厲可作癘衛方碑砥仁癘義帝堯碑癘我以仁是也宗可作尊尊盧氏是為宗盧賈逵以宗盟為尊盟榖梁以伯宗為伯尊是也左襄二十五年子産對晉云庸以元女大姬配胡公而封諸陳以備三恪恪當讀為客恪客古通用又衛侯入逆于門者顉之而已說文顉低頭也徐云低頭以應也今作頷昭十三年芊姓有亂必季實立今氏書有乜姓而無芊姓諸韻書乜芊二字同音皆訓羊出聲則知芊即古乜字昭二十五年隠民多取食焉國語勤恤民隠而除其害也詩如有隠憂隠當讀為殷古通用又公徒釋甲執氷而踞氷讀為棚箭房之盖氷棚古通用定三年唐成公有兩肅爽馬爽讀為霜爽霜古通用論語多見其不知量也多當為袛正義云古袛字孟子河海之于行潦潦讀為澇潦澇古通用素問脉泣而血虚又云寒氣入經而稽遲泣而不行又云食多鹹則脉凝泣而變色泣讀為澁泣澁古通用漢書兵難隃度隃讀為遥即古遥字呂紀未敢訟言誅之訟讀為公古公字思𤣥賦顝覊旅而無友兮顝讀為獨顝獨古通用百卉含蘤蘤讀為花古花字秦方士徐市又作徐福市讀為黻古黻字司馬長卿大人賦仙仙有凌雲之氣仙讀為飄仙飄古通用
楊用修曰敦有九音灰韻音堆詆也詩敦彼獨宿注獨宿不移貌賔戲欲從堥敦而度髙乎泰山堥敦皆小丘名元韻音惇大也姓敦名洽衛之醜人又音豚敦煌郡名寒韻音團聚貌詩敦彼行葦蕭韻音雕畫弓天子弓也一作弴凖韻音凖布帛幅廣也周禮内宰出其度量敦制阮韻音遯左傳渾敦隊韻音對器名周禮珠槃玉敦願韻音頓竪也又太嵗在子曰困敦號韻音導覆燾一作敦周禮司几筵每敦一几陳士元曰敦有十二音一都昆切音墩怒也袛也誰何也又勉也廹也詩王事敦我取廹義又衛有醜人敦洽仙人有敦圍是也一徒官切音團聚也詩敦彼行葦有敦□苦是也一都囬切音堆丘阜也賔戲欲從堥敦是也又獨處不移貌詩敦彼獨宿是也一丁聊切音雕義同詩敦琢其章是也又與弴同天子弴弓詩作敦弓是也一都内切音對器名盂瓿之屬周禮珠槃玉敦是也一都困切音頓堅也太嵗在子曰困敦在午曰敦牂困讀羣牂讀贓一杜到切音導覆幬也周禮敦一几是也一之尹切音凖布帛幅廣也一徒損切音伅義同倱伅不慧也一徒渾切音豚大也郡名燉煌是也一他昆切音燉義同憞溷一惡也一徒對切音隊與懟同怨也此十有二音並無董治之義朱子注孟子使虞敦匠事為董治作棺之事或以方言為解耳又軍後曰敦逸周書武順解一卒居前曰開一卒居後曰敦亦音堆
字音不可不細辨如句有四音虞韻音拘須句地名尤韻音篝句吴地名髙句麗遼東國名句踐越王宥韻音遘句當又姓遇韻音據章句又句容縣名屈字有四一屈原人名屈産河東地名九勿切音與匊同尺蠖之屈與屈信之屈曲勿切音與趜同漢書賈誼傳用之無度物力必屈渠勿切音與倔强之倔同玉藻君命屈狄通作闕翟后服刻繪為衣不畫也空字亦有四音平聲音枯公切説文虚也天曰太空紗名方空是也上聲音孔考工記函人眂其鑚空舜紀穿為匿空旁出莊子礨空之在天澤注小穴也張騫傳樓蘭姑師小國當空道大宛傳張騫鑿空是也去聲音控詩不宜空我師論語其庶乎屢空揚子酒誥之篇俄空焉是也入聲音屈古者穴地穿崖而居謂之土空司空官名周禮注司空主國空地以居民是也差有七音支韻音义宜切不齊也差汝參差皆韻音釵使也詩榖旦于差夫差吴王名歌韻音磋禮記御者差沐淛米瀋為沐也景差人名麻韻音义不相值也差錯個韻音挫足跌也過也周禮注有差分重差之説賁字有七音彼義切易卦名也陸徳明云彼為反徐廣云甫寄反李軌云府甕反傅氏云古班字王肅符文切禮記廣賁之音作而民剛毅荀子下比周賁潰以離上矣音父吻切又沸也榖梁傳覆酒于地而賁反方問切禮記賁軍之將義與僨同又音肥周勃為襄賁令地在東海史黥布傳趙將賁赫又音墳大也尚書用宏兹賁淮南子鼈三足曰能龜二足曰賁食之殺人骨肉皆化為水又音奔尚書虎賁三千周禮虎賁氏又音番山海經桂林八樹在賁隅又音渾韓文注陸渾山古作陸賁又與墳同古文禹貢厥土黑賁注土膏脉起也以此証之不止七音矣苴字有十四音一切閭切麻也子閭切苴杖也又子旅切賈誼傳冠雖敝不以苴履師古曰苴者履中之藉也又布交切天苴地名在益州見史記注又子邪切菜壤也一曰獵塲又似嗟切苴咩城在雲南又鉏加切詩傳曰木中傅草也水草曰苴一作□又作浾今作渣非又都買切土苴不精細也又側不切糞草也又側魚切説文曰酢菜也又莊俱切姓也漢有苴氏又則吾切茅藉祭又將預切糟魄也又子余切苞苴囊貨也