加载中…
欽定四庫全書
明 梁寅 撰
彤弓之什
天子燕有功諸侯而錫以弓矢也 彤弓弨兮受言藏之我有嘉賓中心貺之鍾鼓既設一朝饗之 三章皆賦也晉文侯有功於平王王賚之以彤弓一彤矢百盧弓一盧矢百彤者朱漆也盧者黒漆也彤弓貴於盧弓故此詩獨以彤弓言之弨者弛□而弓反也受言藏之謂弓人新造弓成以獻於王王受而藏之以待有功者不敢輕予人也我有嘉賓我者親之之辭嘉賓者尊之之辭中心貺之言中心實欲予之非迫於不得已也鍾鼓既設言待以盛禮則有盛樂鍾鼓樂器之大者也一朝饗之言其速也功臣來朝以獻其功即燕之賜之報功之速不至遷延敬之至也夫天子之賴於方伯連帥有如藩垣所以捍外而衛内者也其敵王所愾奏捷獻俘王之嘉美其功優加賞賚所以激勸羣臣者在是所以感悦人心者在是賢王之懐諸侯何其至哉 彤弓弨兮受言載之我有嘉賓中心喜之鍾鼓既設一朝右之 載者如曰車載曰載書皆承之也言受弓而載之府庫也喜之者喜其賢而有功也右之者尊崇其功也 彤弓弨兮受言櫜之我有嘉賓中心好之鍾鼓既設一朝醻之 櫜謂韜藏之也醻者如飲酒而有醻爵也燕禮主人獻賓賓酢主人主人又酌以自飲而遂酌以飲賓謂之醻諸侯有功必賞賚之如飲而醻答也
燕賓客之詩也 菁菁者莪在彼中阿既見君子樂且有儀 四章皆興也菁菁草之茂盛也莪者莪蒿也生田澤漸洳之處葉似邪蒿而細科莖可生食頗似蔞蒿一曰莪即蘩也始生為莪長大為蒿中阿阿中也大陵曰阿又曲阜曰阿君子指賓客也樂且有儀言其人樂易且有威儀也一曰樂者主人樂之也 菁菁者莪在彼中沚既見君子我心則喜 中沚沚中也小渚曰沚言可以止息其上也 菁菁者莪在彼中陵既見君子錫我百朋 中陵陵中也亦大阜而髙峻者錫我百朋言見君子而喜如獲重貨也古者以□貝為貨兩□為朋五貝亦為朋百朋言所得之多也 汎汎楊舟載沈載浮既見君子我心則休 因見楊木之舟沈浮無定故以起興言未見君子則心如飢渴不能自己今既見之則豁然以喜心始定息故曰我心則休傳以此章為比疑只興也
舊序曰宣王北伐也傳曰厲王之時玁狁内侵逼近京邑宣王即位命尹吉甫帥師伐之有功而歸故歌以美之 六月棲棲戎車既飭四牡騤騤載是常服玁狁孔熾我是用急王于出征以匡王國 六章皆賦也六月建未之月也周之建子為正月則夏之四月為六月詩以夏正言者葢朝賀用周正而紀事仍用夏正也司馬法冬夏不興師而盛夏六月興師者敵加於已不得已而應之難拘常制也棲棲猶皇皇言去之亟不得安處也戎車既飭兵車已整飭也四牡騤騤馬强壯而行不息也載是常服以戎事之常服而載之車上所謂輜重也吉甫為大將而曰王于出征者奉王命以行猶親征也以匡王國言逐去玁狁所以匡正天子之國也 比物四驪閑之維則維此六月既成我服我服既成于三十里王于出征以佐天子 比物比合四馬而力之强弱均齊也四驪者四馬皆黒色也凡吉事毛馬而頒之凡戎事物馬而頒之毛馬齊其色物馬齊其力今四馬强壯既均又能同色見馬之多矣閑之維則言車馬閑習合於法則又見訓練之有素矣既成我服詩作於朝廷而設為軍士之自言故曰我服也于三十里古者出師日行三十里而止恐行逺力倦遇敵則難戰也王于出征以佐天子言奉王命以出征非以成已之功名乃以佐天子而安國家也 四牡脩廣其大有顒薄伐玁狁以奏膚公有嚴有翼共武之服共武之服以定王國 四牡而曰脩廣非一車四馬之長大也葢言車馬衆盛猶曰地自某至某凡幾里也顒大皃膚公大功也功作公古通用有嚴有翼嚴者軍之整也翼者敬其事也共武之服言軍伍整肅所以共武事而不敢驕怠也以定王國將帥嚴明軍士用命故戎狄畏服而國家平定矣 玁狁匪茹整居焦獲侵鎬及方至于涇陽織文鳥章白斾央央元戎十乗以先啟行 茹度也言玁狁不自量度乃敢侵侮中國也整居言其整然以居不畏避也焦也獲也鎬也方也涇陽也皆玁狁所歴之地名鎬乃千里之鎬非鎬京方即朔方也織讀作幟凡旗幟非一色故曰文鳥章鳥隼之旟也白斾大將之旗也白則央央然而鮮明雖逺可見故獨言之元戎大將也十乗將之副車也先啟行者非輕敵而深入也軍容既盛威聲既揚師行有律敵自畏避曷嘗窮兵黷武必草薙而禽獮之也哉兹所以為王者之兵也 戎車既安如輊如軒四牡既佶既佶且閑薄伐玁狁至于大原文武吉甫萬邦為憲 戎車既安言兵車皆堅固可以安行而無傾仆之患也如輊如軒輊者車之覆而前也軒者車之却而後也觀車之法從後視之如輊從前視之如軒然後調適也佶馬壯健也閑馬調習也車善馬良狄自畏避至于大原不出疆境非將之得人安能若是故美之於終文武吉甫言其兼文武之才也文以附衆武以威敵萬邦嚮慕以為法則周室中興由輔佐之賢也 吉甫燕喜既多受祉來歸自鎬我行永久飲御諸友炰鼈鱠鯉侯誰在矣張仲孝友 末章乃歸而飲至之辭也其直稱吉甫葢作詩者亦同僚之賢也燕喜者有功而歸天子所嘉策勲行賞喜之極也既多受祉如易所謂錫馬蕃庶晝日三接其所受福祉固不少也我行永久為從軍者之自言悼前之久勞而喜今之安息也飲御者大燕以飲勞僕御曰諸友者從軍之僚友亦皆與燕也炰鼈烹而熟之也鱠鯉生而細切之以為膾也但言二物饌之豐厚可知矣侯誰在矣張仲孝友侯者維也言與燕者非唯介胄之夫而併及孝友之士葢功成而燕文武具在凡有征伐賢者獻謀勇者効力而孝友之行所以化强暴之習尤大臣所當重此吉甫所以兼資文武而為憲萬邦也