加载中…
夫人姓王氏字慧明元樞宻院判執中之女贈奉天靖難推誠宣力武臣特進光禄大夫右柱國追封榮國忠顯公進封河間忠武王張公世美之配今奉天靖難推誠宣力輔運佐理武臣特進光禄大夫左柱國太師英國公之母也生元至正乙未十月八日自幼端淑純誠穎敏慈惠為父母所鍾愛及笄擇配歸于河間王事夫順而義奉舅姑孝而敬理家勤儉教子嚴明待親族和而有禮撫僮婢寛而有恩尤好善樂施内外疏戚罔不稱其賢王初為北平都指揮同知從太宗皇帝靖難累建竒功死義東昌内難既平太宗隆報功之典錫爵上公夫人封榮國夫人仁宗皇帝嗣位軫念舊績再錫王封夫人封河間王夫人時年已七十康寧彊健命服煌煌人莫不以為榮而夫人若固有之未嘗有矜大之色嵗時子孫為夀必從容語之曰髙而不危滿而不溢所以長守貴富也汝軰宜識之子男三長曰輔即太師次輗神策衛指揮使次軏錦衣衛指揮同知女一太宗册為貴妃孫男八長曰忠授勲衛次某某某某某某某孫女八長為仁宗敬妃次適清平伯呉英餘在室曾孫男三人正統己未四月十有八日夫人以疾終於正寢享年八十有五訃聞賻贈優厚屢遣禮官臨祭卜以是年某月某日奉柩與王合葬於順天府宛平縣京西鄉太師豫以銘屬予嗚呼忠武奮勇效勞蹈匪躬之節巋然靖難勲冠人臣而夫人為之配太師繼美策功經邦論道褎然四朝元勲之傑而夫人為之母婦道著於夫母徳顯於子世為國戚夀考令終榮哀偹至推今考古豈有多哉是宜為銘以昭永久銘曰 樞宻之先累善儲祥是生夫人柔惠端莊年甫及笄作嬪于張有偉君子維忠武王桓桓忠武蹇蹇匪躬肇膺公爵荐登王封夫人偕兹天寵實隆康寧夀考榮哀始終顯允太師為嗣之賢猗歟皇妃為女之媛惟子惟孫有永其傳藏銘幽宮垂千百年
福降自天惟有徳者始克全之徳偹諸身而兼有諸福者於今右通政李君錫之母康氏太恭人見焉太恭人實有令徳婦道母儀為姻族楷法其年九十有六受封于朝而享其子之禄養康强和裕而以天年終其於五福誠可謂全矣錫將歸葬以其僚友左叅議虞君祥所為狀來請銘予親且舊其可辭乃為叙而銘之叙曰康氏在元為燕京著姓其諱仲名仕為翰林學士者太恭人考也許氏以賢淑稱者其妣也元季兵興學士擕家寓陜右後遂占籍為陜右人太恭人自幼聰慧喜讀書於徃昔賢婦貞女嘉言懿行服履不違尤閑女事紡績織絍務極精緻父母賢之擇所宜歸得故贈中憲大夫右通政李公榮既歸李氏恭順以事夫勤儉以理家撫僮婢以慈仁待夫族姻務中禮節嵗時伏臘相祀事必恪而誠旦暮訓誡諸子必肅而嚴錫逰邑庠出任教職擢為禮科給事中而中憲君卒錫歸終喪制太恭人必勉以忠謹期以遠大服闋進通政司右叅議正綂初奉命祀西嶽便道歸省時太恭人年雖髙而尚無恙間語錫曰吾齒落更生飲食如舊爾無我憂宜益殫爾職以報國恩錫還朝無何遷右通政於是太恭人夫婦歿者有贈存者加封邑里咸以為榮嵗己未二月廿六日甫昕得微恙瞑目而逝訃至有司以聞上特命徃襄事即起復錫歸卜以某年某月某日祔葬于豹坡山中憲君之塋子男五人鏵鐸錫鑑銘鏵鐸早世錫享天禄女三人同邑傅祥董傑袁端其壻也孫男十四人琰琮瑛珍璥瑄琳璟璋琬瑞瑶玉閏孫女五人福英夀英錦蘭綉蘭蕙蘭曽孫男二人曾孫女一人嗚呼自古有徳者必受其福太恭人生為淑女為命婦為賢母宜天錫多福以表襮其徳也銘曰 康氏在元職典絲綸伊誰之考維太恭人考賢妣良是生淑女厥淑云何幽閒中處婦功之修婦道之行克相君子家底于成有偉其嗣荐登崇顯綸誥推封國有常典象服是宜煜煜煌煌閨門之表閭里之光夀及百年奄然去世五福具全無憾無愧豹坡祔葬考卜維宜後千百祀視此銘詩