加载中…
欽定四庫全書 欽定皇輿西域圖志卷四十二目録
回部
坐卧之具
日用之具
耕種之具
欽定皇輿西域圖志卷四十二目録 欽定四庫全書 欽定皇輿西域圖志卷四十二
回部
特勒帕克 即暖㡌也頂髙五寸以氊罽為之邉寛前後獨鋭各五寸飾以海龍水獺貴者用貂㡌頂紅色織花繡紋均不綴纓婦人㡌頂尖圓中腰稍細形若葫蘆之半辮髪雙垂名薩持巴額束以紅帛上下兩匝不用珠綴 喀勒帕克 即秋㡌也制同特勒帕克以小呢猩猩氊倭縀為之又有小㡌無邊頂㣲鋭質以布或用氊凡冠暖㡌秋㡌則以此為裏焉又或以布帛纒頭名薩帕持其末半垂於後 即袍也制畧同於内地領無釦䄂平不鑲四圍連紉貴者用錦繡冬用貂餘服縀罽綢褐不等冬用羊毛又一種旁無袵當胸釦五行行必以二常時服之若見尊長則以托恩為重普塔 即帯也又名庫爾全幅綢綾或布為之其末下垂斜壓小刀於左 烏圖克 即鞾也香牛皮為之或紅或黒制同内地頭稍尖上嵌花繡㡳亦皮為之 克闢實 即鞋也形與鞾同其旁稍仄亦皮為之伊實坦 即褲也布為之 克特齊 即荷包也縀布為之形長内盛刀石鍼線等物 尼木察 内袍也制同衫以綢布為之袵旁存一小孔謂之延楚克以藏克特 派伊帕克 即韈也制同内地 阿勒喀 即女人耳環也以銀及銅為之貴者用金上綴珠寳 雅克里克 即手帕也以全幅布為之 闢察克 即小刀也刄短柄長盛以皮鞘飾以銀柄繫長縧佩於帯間 ︹晉書西戎傳︺焉耆其俗丈夫翦髪婦人衣襦著大袴 □兹男女皆翦髮垂項 ︹北史西域傳︺于闐國王練錦㡌金鼠冠妻戴金花冠其王髪不令人見俗言若見王髪其嵗必儉云髙昌國服飾丈夫從胡法婦人裙襦頭上作髻焉耆丈夫翦髪以為首飾養蠶不以為絲惟充綿纊 □兹王頭繫綵帯垂之於後 疏勒王戴金師子冠 鉢和國服氊裘 ︹唐書西域傳︺髙昌俗辮髻垂後 □兹俗斷髪齊項惟君不翦髪王以錦冐頂錦袍寳帯 ︹宋史外國傳︺□兹王衣黄衣寳冠以花蕊布博易︹馬端臨文獻通考︺于闐國初無蠶桑丐鄰國不肯出其王即求婚許之將迎乃告曰國無帛可持蠶自為衣女聞置蠶㡌絮中闗守不敢騐自是始有蠶女刻石約無殺蠶蛾飛盡得治繭 ︹王延徳髙昌行紀︺出白㲲繡文花蕊布婦人戴油㡌謂之蘓幕遮 ︹五代髙居誨使于闐記︺于闐王衣冠如中國居處常衣紫衣 衣服與衞牲同 按回部諸城古者各自為國其服亦各不同今則大畧相似史載于闐形貌衣冠俱如中國由今觀之仍與回俗無别也 聖朝禮制從宜於回部伯克錫之頂帯居恒服飾則仍其
王章以便民俗所由酌損益以協信從之準者法莫善於此至與準部較然不同者如耕種之具準部所無餘則形式大同小異而稱名絶殊其有以回人襲用準部服物者如徳必斯克爾都爾伯勒 津之類并其名襲之亦為分載諸條以偹審証云
吉里雅木 毯也以羊毛和棉線織成施於炕長濶視炕之度或施於地長者盈丈短亦六七尺濶者七八尺狹亦四五尺復加花氊於上惟上等回人用之餘惟白氊為單而已 竒吉斯 以白氊為之施於吉里雅木四圍或以被墻 塔克納瑪特 以花氊為之其形長方設於吉里雅木之上以待賔客 博哩雅 席也織草成之以施於地中等回人用之 帕拉斯 席單也羊毛織成施於席上單之四圍赤施竒吉斯中設塔克納瑪特以待賔客 徳必斯克爾 長褥也以縀布毯等物為之中實以棉絮之屬施於花氊上以襯坐褥次等惟用氊回俗舊無此附準噶爾後始襲用之 都爾伯勒津 方坐褥也以紬縀及氊為之亦附準噶爾後始有厄魯特呼四方之物曰都爾伯勒津因效其語以名褥其次等者惟用氊 圖沙克 卧褥也以綢或縀為表以布為裏納絮於中長六尺寛二尺餘富者至三四重其中等回人則表裏皆布 沙徳爾沙布 卧褥之單也以布為之加於褥上隨時可浣洗 塔竒雅 枕也以金絲縀或紬為之長二尺餘納絮於中以兩枕疊而用之其中等回人則以布為之 約爾托勘 被也或縀或綢以為表裏長六尺寛三尺餘寒則納絮暑則去絮其中等回人或表裏皆布或以綢為表布為裏 莫伊納約爾托勘 皮被也上等回人以綢縀為表羊皮為裏中等回人以布為表羊皮為裏嚴冬用之 庫實格 帳幔也縫整幅為之或赤或青開其中間卧則用以蔽風惟上等回人用之餘則否博克札瑪 被囊也花布為靣素布為裏繫以絲縧或䋲以安被褥枕帳諸物不論上等中等俱有兩愽克札瑪 資勒察 花毯也或施於博克札瑪之上以辟塵或障於墻屋四遭之下自墻腰起及地而止髙不過四五尺貴者用之 塔爾摩資勒察 亦花毯以羊毛織成其質粗平等人用之 崇繖都克 大木櫃也其形長方上有抽蓋大者四五尺其次亦不下二三尺以弆衣服及㡌面刻花木禽獸為飾貴者用之男女各一 竒齊克繖都克 小木匣也其形長方上有抽蓋大者尺餘小亦盈尺男女各二男以藏帯刀諸物女以藏首飾諸物其平等回人則男女各一喀爾特 床也以木為之中横直木為楞約五六行下有四足左右兩足間各施横木上施塔克納瑪特然後再加褥焉 額格斯察爾帕雅 桌也以木為之足中間及下跗四靣皆施横木中以繫物下以承足 庫爾斯葉 横木兩楞中施皮毯之属四足互交制如今之馬櫈其足可施可去以便提挈 ︹北史髙昌傳︺有白塩其形如玉髙昌人取以為枕︹西域傳︺龜兹王金師子床 按回部器用或仍本俗或襲準噶爾之舊厥制較備即坐卧之具已見其概矣其分等判然不相踰越均有足記者
酬察克 刳木為椀其大小不等以油塗之以漆髹之盛茶及飯其酋長及貴人或以玉為之