加载中…
唐南陽樊宗師，字紹述，所撰《絳守居園池記》，艱深奇澀，讀之往往昧其句讀，況義乎哉？韓文公謂其文不蹈襲前人一言一句。觀此記，則誠然矣。宋王晟、劉忱，嘗為解釋，今不復有，偶得灤陽趙仁箋註本，句分字析，詞理煥然。因書其記，傳其句讀，以便披覽云。有未解者，又須觀全註可也。點法：〇為句，△為讀，記曰：「絳即東雍為守理所○稟滲實沈分氣畜兩河潤○有陶唐冀風餘思晉韓魏之相剝剖○世說總其土田士人○今無磽雜擾○宜○得地形勝瀉水施法○豈新田又蕞猥不可居○州地或自有興廢人因得附為奢儉○將為守悅致平理與益侈心耗物害時與自將失敦窮華○終披夷不可知○陴杏孤顛○性倔玄武踞○守居割有北○自甲辛苞太池泓○橫硤旁○潭中癸次○木腔暴三丈○餘涎玉沫珠○子午梁貫亭曰洄漣○虹蜺雄雌○穹鞠覷蜃礙佷島坻淹淹委委莎靡縵蘿蕃翠蔓紅剌相拂綴○南連軒井○陣中湧曰香○承守寢ㄧ思○西南有門曰虎豹○左書虎搏立○萬力千氣○底發○彘匿地○努肩腦口牙快抗○電火雷風黑山霞將合右胡人鬅○黃㠾累珠○丹碧錦襖○身刀囊靴兄兇白豹玄班○飫距○掌脾○意相得○東南有亭曰新○前含曰槐○有槐屓護○胸郁蔭後頤○渠決決綠池西直南折廡赴○可宴可衙○又東騫渠曰望月又東騫窮角池○研雪曰柏○有柏蒼青官士○擁列與槐朋友○巉陰洽色○北俯渠○憧憧來○刮級面西○巽㬂間○黃原玦天○汾水鉤帶○白言謁○行旦艮間○遠岡青縈○近樓臺井閭點畫察○可四時合奇士○觀雲風霜露雨雪○所為發生收斂賦歌詩○正東曰蒼塘○遵瀕西漭望○瑤翻碧瀲○光文切鏤○匈深撓撓收窮○正北曰風堤○乘攜左右○堤勢北回股努○墆捩蹴墉○禦渠歆池○南楯楹○景怪爥○蛟龍鉤牽○寶龜靈蠯文文章章○陰合欱墊洶煙潰靄聚桃李蘭蕙○神君仙人衣裳雅冶○可會脫赤熱○西北曰鰲○雄原○開咍儲○虛明茫茫○嵬眼釁耳○可大客旅鐘鼓樂○提鷴挈鷺○熊池豪渠○憎乖憐圍○正西曰白濱○薈深憐休○素女雪舞百佾○水翠披○修修千幅○迎西引東士長崖○挾橫埒日卯酉樵途休徑幽委○蟲鳥聲無人○風日燈火之○晝夜漏刻詭姽絢化○大小亭羞池渠間○走池堤上亭後前○陴乘墉○如連各峰擁○地高下○如原隰堤溪壑○水引古○自源三十里○鑿高O槽絕O竇墉○為池溝沼渠瀑潨潺終出○汨汨街巷畦町阡陌間○入汾○巨樹木○資士悍O水沮宗族盛茂○旁蔭遠映○錦繡交果枝香○畹麗麗絕他郡○考其臺亭沼池之增，蓋豪王才侯襲以奇意相勝○至今過客尚往往有指可創起處○餘退常籲○後其能無O果有不補建者O池由於煬○及者雅文安發土築臺為拒○幾附於汙宮○水本於正平軌○病井鹵生物瘠○引古○沃浣人便○幾附於河渠○嗚呼○為附於河渠則可○為汙於宮其可○書以薦後君子○長慶三年五月十七日記。」又見一本，亦註解者，不著姓名。所分句讀，與前略有不同處，並附於此。「絳△即東雍為守理所世說△土田△士人△宜△得地形勝△自將失暾窮華△陴杏孤顛△性倔玄武△守居O割有北△自甲辛苞大池△泓橫硤旁潭中△癸次木腔△瀑三丈餘△子午梁△虹蜺雄雌窮鞠覷蜃△莎靡縵△南連軒井△陣△左畫虎摶立△萬力千氣底發△彘匿地△電火△雷風△右胡人△鬅△黃㠾累朱△丹碧錦襖△身刀△囊△銹△撾△兇△白豹玄班△飫距掌脾有槐屓護胸△郁蔭△渠決決△綠池西△直南折廡赴△擁列△與槐朋友△巽型間△白言謁行△旦艮間△遠岡青縈△近△可四時合奇士△觀雲△風△霜△露△雨△雪△所為發生收斂△正東曰蒼塘蹲瀕西漭望△瑤翻碧瀲△正北曰風堤乘攜左右△堤勢執北回股努墆捩蹴墉△南楯楹△景怪爥△蛟龍鉤牽△煙漬靄聚△開咍儲△虛明茫茫△虛明茫茫△提鷴△挈鷺△㬑㬑千幅△迎引西東△日卯酉樵途休徑幽委○蟲鳴聲O晝夜○大小亭羞○池渠間○走池堤上○亭後前陴塘如連山群峰△擁地高卜鑿高槽絕竇墉為池溝沼渠瀑潨△汨汨街巷△町畦阡陌間入汾水祖宗族茂盛旁蔭遠映△錦繡交果枝香畹△麗絕地郡考其臺亭沼沚之增△後其能無果有不補建者池由於斷及者雅文安誅△病井鹵△生物瘠△引古沃浣人便幾附於河渠