欽定四庫全書 輶軒使者絶代語釋别國方言十三 漢 □雄 撰 晉 郭璞 注 裔歴相也裔旅末也
好也
素廣也藐漸也
□抍拔也出㲻爲抍出火爲□也 焃煓赫也
阨也
讟咎□也
㨖到也
□腆忘也
䵨私也
喊㖪唏聲也
箄析也析竹謂之筡 宵使也
芒濟滅也
□劙解也
悚也
挴貪也
埏竟也
娧好也
□極也
㥢惡也
蓄也
本也
取也
撫也
怒也
下也
業也
樂也
歡也
定也
□也
鼻始也嘼之初生謂之鼻人之初生謂之首梁益之閒謂鼻爲初或謂之祖祖居也
理也
張也
謀也
福也禔喜也
隓壊也
□短也
長也迒迹也
饒也
依禄也
雜猝也
□行也
□託也
予也
益也
好也珇美也
薄也
大也
翕炙也煬烈㬥也
馬馳也
□明也
簍籅䈱□也江沔之閒謂之籅□代之閒謂之䈱淇衛之閒謂之牛筐□其通語也□小者南楚謂之簍自關而西秦晉之閒謂之箄
或謂之笯
□南楚謂之筲□魏之郊謂之□□
河濟之閒謂之䀂□椀謂之䀉盂謂之銚銳木謂之梋㭈
或謂之餣或謂之䬧
或謂之餦餛
□謂之餦餭飴謂之䬵□謂之䭉□謂之餹凡飴謂之□自關而東陳楚宋衛之閒通語也
䴭䴳麰䴽䵆䴹麴也自關而西秦豳之閒曰□晉之舊都曰䴭齊右河濟曰䴳或曰麰北鄙曰䴽麴其通語也
或謂之培或謂之堬或謂之埰或謂之埌或謂之壠自關而東謂之丘小者謂之塿大者謂之丘凡葬而無墳謂之墓所以墓謂之墲
劉歆與□雄書 歆叩頭昨受詔宓五官郎中田儀與官婢陳徵駱驛等私逋盜刷□巾事即其夕竟歸府詔問三代周秦軒車使者逌人使者以歲八月廵路□代語僮謠歌戲欲頗得其最目因從事郝隆□之有日篇中但有其目無見文者歆先君數爲孝成皇帝言當使諸儒共集訓詁爾雅所及五經所詁不合爾雅者詁□爲病及諸經氏之屬皆無證驗博士至以窮世之博學者偶有所見非徒無主而生是也㑹成帝未以爲意先君又不能獨集至於歆身脩軌不暇何偟更創屬聞子雲獨采集先代絶言異國殊語以爲十五卷其所解略多矣而不知其目非子雲澹雅之才沈鬱之思不能經年銳精以成此書良爲勤矣歆雖不遘過庭亦克識先君雅訓三代之書蘊藏於家直不計耳今聞此甚爲子雲嘉之已今聖朝留心典誥發精於殊語欲以驗考四方之事不勞戎馬高車之使坐知傜俗適子雲攘意之秋也不以是時發倉廩以振贍殊無爲明語將何獨挈之寶上以忠信明於上下以置恩於罷朽所謂知蓄積善布施也葢蕭何造律張倉推歴皆成之於帷幕貢之於王門功列於漢室名流乎無窮誠以隆秋之時收藏不殆饑春之歲散之不疑故至於此也今謹使密人奉手書願頗與其最目得使入籙令聖朝留明明之典歆叩頭叩頭 □雄荅劉歆書雄叩頭賜命謹至又告以田儀事事窮竟白案顯出甚厚甚厚田儀與雄同鄉里幼稚爲鄰長艾相更視覬動精采似不爲非者故舉至之雄之任也不意淫迹汙㬥於官朝令舉者懷赧而低睂任者含聲而冤舌知人之徳堯猶病諸雄何慚焉叩頭叩頭又敕以殊言十五卷君何由知之謹歸誠底裏不敢違信雄少不師章句亦於五經之訓所不解嘗聞先代輶軒之使奏籍之書皆藏於周秦之室及其破也遺棄無見之者獨蜀人有嚴君平臨邛林閭翁孺者深好訓詁猶見輶軒之使所奏言翁孺與雄外家牽連之親又君平過誤有以私遇少而與雄也君平財有千言耳翁孺梗概之法略有翁孺往數歲死婦蜀郡掌氏子無子而去而雄始能草文先作縣邸銘王佴頌階闥銘及成都城四隅銘蜀人有楊莊者爲郎誦之於成帝成帝好之以爲似相如雄遂以此得外見此數者皆都水君嘗見也故不復奏雄爲郎之歲自奏少不得學而心好沈博絶麗之文願不受三歲之奉且休脫直事之繇得肆心廣意以自克就有詔可不奪奉令尚書賜筆墨錢六萬得觀書於石室如是後一歲作繡補靈節龍骨之銘詩三章成帝好之遂得盡意故天下上計孝廉及内郡衛卒㑹者雄常把三寸弱翰齎油素四尺以問其異語歸即以鉛摘次之於槧二十七歲於今矣而語言或交錯相反方復論思詳悉集之燕其疑張伯松不好雄賦頌之文然亦有以奇之常爲雄道言其父及其先君憙典訓屬雄以此篇目煩示其成者伯松曰是懸諸日月不刋之書也又言恐雄爲太□經由鼠坻之與牛場也如其用則實五稼飽邦民否則爲牴糞棄之於道矣而雄□之伯松與雄獨何徳慧而君與雄獨何譖隙而當匿乎哉其不勞戎馬髙車令人君坐幃幕之中知絶遐異俗之語典流於昆嗣言列於漢籍誠雄心所絶極至精之所想遘也夫聖朝逺照之明使君□此如君之意誠雄散之之㑹也死之日則今之榮也不敢有貳不敢有愛少而不以行立於鄉里長而不以功顯於縣官著訓於帝籍但言詞博覽翰墨爲事誠欲崇而就之不可以遺不可以怠即君必欲脅之以威陵之以武欲令入之於此此又未定未可以見令君又終之則縊死以從命也而可且寛假延期必不敢有愛雄之所爲得使君輔貢於明朝則雄無恨何敢有匿惟執事圖之長監於規繡之就死以爲小雄敢行之謹因還使雄叩頭叩頭
輶軒使者絶代語釋别國方言十三
加载中…