釋迦文，釋迦，能也。文，儒也。 牟尼，仙仁也，智也，寂靜也。 釋迦能仁也。 釋，能天主也。 帝釋，華梵雙舉也。 多陀阿伽陀、怛闥、阿竭，如來也。 迦，庇如來功德名號也。 路迦那他，世尊也。 富樓沙曇藐婆羅提，調御丈夫也。 舍多提婆魔㝹、舍喃，天人教師也。 睒，子爲子仁孝佛前身也。 瞿曇，甘蔗、曰種、舍夷、釋迦，佛五姓也。 瞿曇，純淑也，地最勝也，星名也。 剎帝利，王種也，田地主也。 婆須悉達，頓吉也，成利也，一切義成也。 波陀，賢也，沙桴恐畏國土也。 句潭，瞿曇也。 毗盧遮那，毗，遍地也。盧遮那，光明照也。 盧舍那，淨滿也，光明徧照也。 簿迦梵，簿迦，德也。梵，成就也，大功德至聖之名也。 遏底訖闌陀、塞轉、皤婆，性超邁也。 簿伽梵，衆祐也。 罽那尸棄，寶髻也，大頂也。 提洹竭，燃燈也，錠光也。 彌勒，慈氏也，阿逸多無能勝也。慈氏，姓也。阿逸多，名也。 阿彌陀，無量壽也，無量清靜也。 曇摩迦，法藏也，無量壽行也。 阿閦，無動也。 袍休蘭羅，多實也。 羅陀那覉頭，實好也。 剌那那伽羅、羅鄰那竭，實積也。 辟支，緣覺也。 畢勒支底迦，獨覺也。 須陀扇，決見也。 惟首陀惟沙耶，淨其所部也。 弗，沙明也，增盛也。 提舍，說法度人也。 沸星，鬼星也。 樓至，啼泣也。 魯支，愛樂也，最後佛也。 樓夷亘羅，世自在王也。 㙠羅跋那，大自在聲也。 迦羅鳩村馱，所應斷已斷也。 鞞恕婆附，一切勝也。 提和羅耶，天人王也。 須扇多，甚淨也。 毗攝浮，隨葉佛也，種種變現也。 喬苔摩，瞿曇姓也。 尸緊雞，旃檀德佛也。 菩薩，開士也，覺有情也，菩提道也。 薩，埵大心也，自覺成就衆生也。 文殊，師利妙德也。 滿殊，尸利妙道也。 曼殊，室利秒吉祥也。 濡首、哀雅威，文殊也。 鳩摩羅伽，童真也，法王子也。 邲輸跋陀、三曼跋陀，普賢也。 阿縛盧枳多伊溼伐羅，觀自在也。 阿那婆婁吉低輸，觀世音也。 廅樓亘，光世音也。 半拏羅婆悉你，白衣觀自在母也。 摩訶那鉢，大勢至也。 維摩詰，淨名也，無垢也。 阿迦雲，葯王也。 那羅延，金剛也，鉤鎖力士也。 賓頭盧，不動也。 賓度盧跋囉隋闍，賓度盧，捷疾也。跋囉隋闍，姓也。 颰陀羅，仁賢也，賢護也。 薩陀波崙，常啼也。 鬱伽陀達磨，法盛也。 尸棃伽那，厚德也。 伐蘇畔度，世親也。 和須蜜多，世友也，天友也、寶也、財也。 乾陀訶提，不休息也。 商莫迦，善也。 阿差末，無盡意也。 般若拘羅，智積也。 跋陀婆羅賒塞迦，善教也。 乾陀阿畫，香象也。 蘇利耶藏，日藏也。 俱蘇摩德，取花爲名也。 調達，天熱也。 軍茶利，金剛意號也。 阿羅漢，應真也、應供也、無學也、不生也。阿羅，賊也。漢，破也，一切煩惱破殺賊也。 摩訶那伽，龍象也。 須菩提，善業也，善現也，空生也。 頗羅墮，姓也。 薄拘羅，善容也。 離婆多，從星辰乞子也。 摩訶拘，絺羅大膝也。 憍梵缽，牛呞也。 畢陵伽婆嗟，餘習也。 孫陀羅，難陀孫陀羅善妙也，難陀歡喜也。 優樓頻螺伽葉，木瓜林也。 伽耶迦葉，象頭山也。 那提迦葉，河也。 劫賓那，禱房星感子也。 金毗羅，威如王也。 諾矩羅，鼠狼山也。 提婆犀那，天軍也。 憂婆提舍，憂婆豕也，提舍星名也。佛爾雅八卷1 12