老般魚者，老槃魚也。《太平御覽．九百三十九》引魏武《四時食制》曰：蕃踰魚，如鼈，大如箕，甲上邊有髥，無頭，口在腹下，尾長數尺，有節，有毒螫人。《文選．江賦》注引《臨海水土異物志》曰：鱝魚，如圓盤，口在腹下，尾端有毒。余案：此物卽今之土魚，形與老般無異，唯微厚，腹色黃，俗呼為黃裏，大者為黃金牛，頭與身連非無頭也，尾如彘尾而無毛，有刺如鍼，螫人立斃。陳藏器《本艸拾遺》謂之海鷂魚，一名蕃遢魚，一名鱝魚，一名荷魚，一名少陽魚。凡有數名，覈其形狀與老般魚皆卽一類，而老般實無毒。其狀如長柄荷葉，故亦名荷魚。又形頗近隸書命字，俗人因呼命魚也。《食制》云如鼈，非也。形乃正圜，如槃般，古音同槃，故知老般卽老槃也。體有涎鮏輭甲，甲邊髥皆輭骨，骨如竹節，正白，然其肉蒸食之美也，其骨柔脃，亦可啖之。