題為欽奉 上諭纂修省志成稿謹奉 表上 進者等誠惶誠恐稽首頓首 上言伏以 帝徳光昭八表星辰拱極 聖謨洋溢千秋江漢朝宗 標駿業於金題左圖而右史 煥鴻猷於玉簡一道以同風楚書以寳善為歸式遵 條貫周禮有職方之載分挈綱維祗繪方隅恭祈 宸鑒竊惟書列荆州之域地接雍梁傳稱鶉尾之辰星 垂翼軫自古有雲陽之紀於周啟熊繹之封嶽惟 五而峯表祝融瀆有四而江司奇相箘簵三邦之 貢肇自唐虞魚龍七澤之區豈惟雲夢任地利則 火耕水耨從王事則棘矢桃弧驗倚相之博聞資 獻納於典墳邱索珍左徒之採佩託比興於蘭芷 荃蘅唐煥鴻名浯水摩崖之頌宋開道脉濂溪太 極之圖畫湘水之東西渺矣羣雄事業指洞庭之 南北遐哉諸將功勲岳陽風土荆楚歲時覺見聞 之猶古楚國先贒襄陽耆舊譜姓氏以如新欽惟 我 皇上 治洽兩儀 恩周六合 誕敷文徳越裳傳南掌之名 載纘武功青海紀西陲之績矧此舟車所至近在方 岳之中瞻仰 宸暉照臨南紀 湛恩汪濊史不勝書瑞應紛綸圖莫能繪蠲租減税 視曠古而有加整俗觀風顧羣黎而倍切在昔荆 襄甫輯太和之金鳯齊鳴即今干羽初陳保靖之 卿雲五色紅苗諸寨競稽首而稱臣永保二司請 設官而置吏湖洲與江隄竝築感洽農商南闈與 北院雙開歡騰儁乂厪 聖心之籌畫致下土之盈寧 皇上特念寰宇同文宜修一統之志又以藩宣分土先 成列省之書於是採訪羣材廣徴巻軸既發凡以 起例爰漬墨而磨丹信傳信而疑傳疑竹箭南金 騐網羅之有據樂其樂而利其利羮魚稻飯紀風 俗之常淳首揚 堯典禹謨次及星垣輿地乃至人倫庶物燦若列眉政 事文章瞭如指掌包舉一十六郡羅列三十二門 雖殫力於編摩猶抱慚於挂漏等謹稽成憲釐 定規條摭鮑羅袁盛之遺登一方於小史外史采 習范鄒余之舊陳四始於周南召南將昭盛事於 千秋竊效颺言於萬一伏願 瑤圖益固 玉燭長輝 離照宏開綰璣衡而重光永耀 泰階式叙銘岣嶁而萬國咸寧企幬載之同符覲圖 書之協應修周六典羣瞻法紀之詳明作唐一經 莫罄臣工之颺頌等無任瞻 天仰 聖激切屏營之至謹奉 表隨 進以 聞